Eidgenössisches Institut für Geistiges Eigentum
Auftraggeber: | Eidgenössisches Institut für Geistiges Eigentum, 3003 Bern |
URL: |
Projektbeschreibung
Das Eidgenössische Institut für Geistiges Eigentum (IGE) hat uns mit einem TYPO3-Redesign beauftragt. Neben leichten Designanpassungen stand vor allem das Übernehmen des bereits bestehenden Inhalts im Vordergrund. Zu diesem Zweck hat die cab services ag eine TYPO3 Erweiterung entwickelt, mit der Inhalt von einer bestehenden Lösung in ein TYPO3-System importiert werden kann. Die Import-Erweiterung ermöglicht es, in einem ersten Schritt die Seitenstruktur (Sitemap) zu importieren, und daraufhin den kompletten Inhalt zu importieren. Per Mausklick wird ausserdem für jede importierte Seite ein Redirect erstellt, wodurch alle alten Adressen automatisch auf die neuen Seiten weiterleiten. Mit der Import-Erweiterung konnten über 1000 Seiten in vier Sprachen (d,f,i,e) von der alten Lösung übernommen werden.
Ein wichtiger Aspekt bei der Umsetzung stellte die Barrierefreiheit dar: Die Webseite erfüllt die von der W3C vorgegebenen XHTML- und CSS-Standards (www.w3c.org) sowie die WAI (Web Accessibility Initiative)-Kriterien der zweiten Stufe. Zusätzlich zur herkömmlichen Version kann der gesamte Inhalt auch über die Webseite ip4all aufgerufen werden. Hierbei handelt es sich um eine vornehmlich text-basierte, abgespeckte Version der IGE-Webseite, die auch auf Medien mit kleinen Auflösungen fehlerfrei aufgerufen werden kann (PDA, Handy).
Zusätzlich kann jede Seite direkt als PDF ausgedruckt werden (PDF-Druckversion).
Besonders grossen Wert wurde auf das Workspaces-Modul gelegt. Dieses wurde für den IGE-Auftritt umfassend überarbeitet und erweitert. Der Workspace / Entwurfs-Modus basiert auf einem komplexen Berechtigungssystem, das im TYPO3 verwaltet werden kann. Da die unterschiedlichen Abteilungen des IGE unterschiedliche Workflows haben, hat die cab services ag die Möglichkeit implementiert, im Workspace-Modul eigene Abläufe (Stages) zu definieren und diese individuell jeder Gruppe/Abteilung zuzuweisen. Bei jedem Stagewechsel ("Bearbeiten" -> "Überprüfen" -> "Übersetzen" -> "Übersetzung prüfen" -> "Veröffentlichen") kann angegeben werden, wer über diesen Wechsel per automatisch ausgelöstem E-Mail unterrichtet werden soll. So konnten komplexe Workflows in die Bewirtschaftung der Webseite übernommen werden. So kann jede Änderung kontrolliert, zurückgegeben oder letzten Endes veröffentlicht werden.
Die TYPO3 Kalender Erweiterung wurde an die Bedürfnisse des Kunden angepasst und stellt alle Termine in einer Mini-Monatsansicht (ähnlich Outlook) dar. Zusätzlich werden die vom Kunden im TYPO3 verwalteten Termine in Listenform ausgegeben.
Mit der TYPO3 Newsletter Erweiterung (Direct Mail) können Newsletter einfach im TYPO3 erstellt und zeitbasiert an die gewünschte Empfängergruppe verschickt werden.
Die TYPO3 News Erweiterung bietet pro Bereich eine eigene Rubrik an, so dass Neuigkeiten gezielt auf der Webseite platziert werden können.
Die indexierte Suche wurde von der cab services ag so modifiziert, dass nicht nur Seiteninhalte und auf der Seite verlinkte Dokumente, sondern auch externe, mit dem IGE verwandte Webseiten durchsucht und gefunden werden. Der "Crawler" indexiert die Seiten in bestimmten Abständen neu und stellt sicher, dass die Suchresultate immer auf einem aktuellen Stand sind.
Der Kunde wurde intensiv geschult und verwaltet nun die ganze Installation selbst.








