Übersetzungsmanager.

Mit dem TYPO3 Übersetzungsmanager können Sie die verschiedenen Übersetzungen von Seitentiteln, Inhalten und vielem mehr bequem verwalten. Mit sehr wenig Zeitaufwand lassen sich ganze Seitenbäume in eine oder mehrere Sprachen übersetzen. Jederzeit lassen sich Übersetzungen für bestehende oder neue Sprachen hinzufügen. Falls eine externe Firma (z.B. Übersetzungsbüro) die Übersetzungen für Ihre Seite anfertigt, können Sie die zu übersetzenden Wörter in eine Datei exportieren. Der Übersetzer bearbeitet die Datei in einem gängigen Tabellenkalkulationsprogramm (z.B. Excel). Die vervollständigte Datei kann mit einem Klick wieder importiert werden, woraufhin die Übersetzungen sofort im TYPO3 gespeichert werden und auf der Webseite zur Verfügung stehen.

 
 

Features

  • Übersicht, welche Inhalte bzw. Seitentitel übersetzt sind.
  • Erstellung von einer oder mehreren Übersetzungen an zentraler Stelle.
  • Export und Import einer Datei mit Übersetzungen.
Formular